
The Balkans, 1-20 August 2004
Serbia, Kosovo/a, Bosnia
27 shows ,16 days, 1900+ people
Participants:
Yvette Feuer and Bruce Macphail, members of the Obfuscated
Tortoise
in co-operation with Healing Hearts, Grupa “Haje Da…”,
Danish Refugee Council, Caritas, UNMIK, Dis Theatre, The Family,
and other local youth workers and volunteers.
Itinirary
Date Location Audience Size
Serbia
1 August Novi-Sad, SOS Village 70 children
2 August Belgrade, House of Dom Zmaj 40 children
2 August Belgrade, Orphanage Dragutin Filipovic 30 children
3 August Belgrade,Dunavsko Kindergarten 40 children
3 August Stamnica, Institute of Handicapped People“Nikola
Sumenkovic “ Total 120
4 August Kuline, Center For Handicapped People “Dragulu
Markovic Gidra” Total 100
Kosovo
5 August North-Mitrovica, Internally Displaced People’s
Camp “Branko Radice”- Serbs and Romas 50 children,
10 adults, Total: 60
5 August Zitkovac, Internally Displaced People’s Camp-Romas
50 children, 20 adults, Total: 70
6 August Liposevac, Internally Displaced People’s Camp-Romas
50 children, 10 adults, Total: 60
6 August Gazi Voda, Internally Displaced People’s Camp
-Serbs 40 children 10 adults, Total: 50
7 August Livragona, Albanian School 70 chidren, 20 adults,
Total: 90
7 August Priluzje, Serbian Youth Center 40 children 20 adults,
Total: 60
8 August Staro Gracko, Serbian Enclave 40 children, 10 adults,
Total: 50
8 August Stanovc, Albanian School 60 children, 10 adults,
Total: 70
8 August Gracanica, Roma Community 70 children, 30 adults,
Total: 100
9 August Plementina,Internally Displaced People’s Camp-Romas
60 children, 30 adults, Total: 90
9 August Plementina, School of Balkan Sunflowers 40 children,
10 adults, Total: 50
Bosnia-Hercegovina
11 August Banja Luka,
Dom Rada Vranjesevic 50 children, 10 adults, Total: 60
11 August Banja Luka, kindergarden 30 children
13 August Sarajevo, Dom Bjelave 60 children, 20 adults, Total:
80
13 August Sarajevo, SOS Kinderdorf , Drustveni Centar 50 children,
20 adults, Total: 70
13 August Sarajevo, SOS Village 50 Children, 10 adults, Total:
60
14 August Sarajevo, neighborhood show Total 20
14 August Breza, show at local festival Total 250
15 August Pazarevic, Institution for Mentaly Handicapped Adult
Patients Total 70
15 August Konjic, Center For Children Rights 60 Children,
10 Adults, Total 70
16 August Ivanica, Village School Total 40
Total of 27 shows and just under 2000 people in the
audience.
Clowns Without Borders Balkan Tour August 2004
(Narration by Bruce, correction by Yvette)
Clowns Yvette Feuer and Bruce Macphail traveled for two and
a half weeks in Serbia, Kosovo and Bosnia-Herzegovina doing
a total of 27 shows and 16 workshops and reaching just under
2000 children.
We decided to put together this trip to the Balkans in the
Spring 2004 and it took 5 months between the time we decided
to go and the completion of the trip. Crucial financial support
came from the Merdith Russell Travel Grant from Sarah Lawrence
College which covered the expenses and the equipment. We are
also indebted to support from family and friends to make this
expedition possible. For two and a half weeks we did shows
and workshops in various locations including schools, orphanages,
mentally handicapped homes and refugee settlements.
THE SHOW
The show was quite theatrical, it was entitled The Ravioli
Family Circus and the premise was that we were a traveling
Italian family doing circus shows around the world. The family
was quite small as it was simply composed of La Mama (Yvette)
who is a long time performer and has a strong inclination
towards singing which is not always to the like of her young
son Giuseppe (myself), who is just beginning the family tradition
of circus performance. The show was designed to be pretty
much non-verbal which is one of the reasons why we used the
Italian language in the show. It so happened that Yvette spoke
Italian and I had some notions. We also learned a few key
words of the local language (different depending on where
we were), which was useful.
THE WORKSHOP
In addition to doing the show we thought we would leave a
longer lasting impact on the children if we lead a workshop
after the performance. The idea behind the workshop was that
we created a mini-circus with the children. We all started
with a dance in a circle, which Yvette and I led and they
followed what we did, and then we split the children into
two groups, acrobats and animals. The smaller ones would go
with Yvette to do animals and I would take the older ones
to learn partner acrobatics… Following the learning
of a number of animals(elephants, frogs, and lions) and acrobatics
moves, each group would show each other what they have learnt
and we would then do a final dance. Afterwards we would perform
the whole show as a mini-circus for the adults that were around.
This was the basic structure of the workshop, although it
changed at times depending on the number of children (usually
20-60), their ability to focus and the amount of communication
that could be established. When possible we had some people
translate for us while leading the workshops but as we picked
up more of the local languages we managed to learn enough
key words to lead a whole workshop with no translation, which
was really exciting.
SERBIA
We started the tour in Serbia where we spent four days. We
visited mostly orphanages and mentally handicapped centers.
We did a total of six shows and six workshops all over the
country from Novi Sad in the northern province of Vojvodina
to the mentally handicapped center of the quite remote Kuline.
The latter housed over 500 patients in very poor conditions
(of course I do not mean to criticize the staff of the center
as the poor conditions are the result of lack of funding by
the Serbian government and meager access to international
aid agencies). We were lucky to have a friend of Yvette, photographer
Aron Koszeg drive us around for the first 10 days of the trip
which allowed us to visit more remote places that we could
not have reached by means of public transportation.
KOSOVO
We arrived in Kosovo on August 4th where we stayed for 5 days.
(I do not intend to make a political statement by making a
separate section for Kosovo, differencing it from Serbia.
Kosovo although under UNMIK administration is still part of
Serbia, but in order to organize the breakdown of this trip
I thought it would be useful.) We visited different types
of institution here. Since the war in 1999 which created some
850 000 refugees, Kosovo has been living under a UN administration
that tries to maintain the peace of the region that is still
very fragile, as the recent March events has shown it this
past spring. As it now stands the country is divided by a
majority of Albanians in the south and a minority of Serbs
in the North. The situation is still very complicated as there
are Serbian enclaves in the predominantly Albanian territories
and Albanian villages in the predominantly Serbian territories.
We visited communities where the inhabitants are living similarly
to prisoners as they are trapped in their village. We visited
communities where in March people had been shot just outside
their own village for not being in their territory. When these
enclaves are too small to have their own schools the children
are transported by a UN bus with armed UN guards to another
enclave where there is a school. Barbed wire and barricades
are common-place in such communities. So are camps that host
people that have been forced to leave their homes. These are
called Internally Displaced People’s Camp (IDP). We
have often performed in such camps. One example of it was
a performance at the “school” which was organized
by Caritas, a French NGO. We at first thought we were performing
in a school but that was just the name given to the building
for its previous function, since it has now become a center
for IDPs. The old classroom had become filled with beds and
the whole school was turned into a refugee center. Some people
had been living in this extremely worn-down building since
1999 while others arrived after the March events forced them
to move from South- Mitrovica to North-Mitrovica. Another
problem which occurred because of the war and has not got
a lot of international publicity was the fate of the Roma
population of Kosovo. We visited a number of refugee camp
style living situations where Roma Gypsies were settled in
waiting to go back to their homes. People at these centers
have been stuck there since 1999 and are still living in very
poor conditions compared to what they had before the war.
An example of this is the now destroyed Roma Mahala in Mitrovica,
which was one of the largest Roma community in the Balkans
and was completely destroyed and looted. The old inhabitants
are disseminated around Europe or still live in these camps
that we have visited.
BOSNIA
We stayed a total of 6 days in Bosnia where we focused on
mainly orphanages, but also visited schools and a large mentally
handicapped center near Sarajevo in Pazarevic. International
organizations have poured lot of money into the country which
allowed for the facilities to be in much better standards
than in Serbia and Kosovo. Still, a new problem is occurring
(which we also saw to a lesser extent in Kosovo), which is
the reduction of international aid. As the years go by and
such other conflict areas have emerged as Afghanistan, Iraq
and now Sudan, the focus of international aid shifts. There
are so many people to help out in the world that it would
be difficult for aid organizations to fund all their programs
forever. But the local government is slow to step in to cover
the financing of these operations and it brings a new hardship
on the country. We did a total of 10 shows in the 6 days we
spent in Bosnia from Banja Luka in the north to Ivanica near
Trebinje in the south.
CONCLUSION
The trip was an amazing experience for us and we hope that
it has brought some relief for a lot of children. We have
met several amazing people who do humanitarian work, who are
driven and enthusiastic, and who are sincerely eager to make
a change in the lives of many people in this much suffered
region of the world. We want to thank them not just for helping
us to make this trip happen, but for all their selfless and
hard work. All these countries are beautiful and its inhabitants
want a better future. We have talked about a future continuation
of our work there and of a possible collaboration between
local organizations and CWB. Till then all the best to everyone!

|
Reports |
| Chiapas
|
| |
April,
2004 |
| |
Jan,
2004 |
| |
April/May,
2003 |
| |
March/April,
2002 |
| |
April,
2001 |
| |
April/May2001 |
| |
April,
1999 |
| |
April,
1998 |
| |
|
| |
|
| The Balkans |
| |
The
Balkans, August 2004 |
| |
Kosavo/a
November, 2000 |
| |
Kosavo/a
Aug/Sep. 1999 |
| |
|
| Egypt |
| |
Egypt 2006 |
| Guatemala |
| |
May/June,
2000 |
| Mexico/Border Areas |
| |
Feb,
2005 |
| |
April, 2005 |
| Haiti-Ayiti |
| |
December 07 |
| |
November
2006 |
| |
March
2005 |
| Nepal |
| |
Oct-Nov,
2004 |
| |
November,
2003 |
| |
|
| South Africa |
| |
Nov/Dec,
2004 |
| |
Oct
2005-Jan2006 |
| Sudan |
| |
March
2006 |
| United States |
| |
Texas
May 2005 |
| |
Baton
Rouge, LA-Katrina Sep.2005 |
| |
|
|